[:es]

Se acerca la primavera y el mejor clima está llegando (aunque la isla es generalmente cálida todo el año) y, si quieres planear ahora sus vacaciones, ¿Por qué no disfrutarlas en Tenerife? Además de las zonas turísticas más conocidas de la isla hay muchos rincones de igual belleza y muy tranquilos como Bajamar.

Bienvenid@ a Bajamar

Los lugares turísticos más típicos como Playa de Las Américas, Los Cristianos o Costa Adeje están llenos de hoteles y muchos otros turistas extranjeros, donde incluso es difícil encontrar a alguien que hable español. Abarrotadas playas y restaurantes llenos de gente, donde no siempre se puede encontrar la auténtica comida canaria y muchos jóvenes de fiesta hasta el amanecer, etc. Si este no es “tu estilo”, Bajamar es un lugar perfecto para ti.

Bajamar pool in Tenerife

Este pueblo costero hermoso y pintoresco está situado en el noreste de Tenerife y pertenece al municipio de San Cristóbal de La Laguna. Un gran lugar para descansar y relajarse destinado a toda la familia, parejas o grupos de amigos, así como surfistas. Bajamar es considerado como un parque acuático natural. Los turistas pueden utilizar las dos piscinas de gran tamaño con agua de mar, piscina para niños, una playa de arena negra volcánica, parques infantiles, tiendas y numerosos restaurantes donde se pueden degustar los platos reales de la cocina canaria. Al visitar esta parte de la isla se debe preparar la cámara de fotos o vídeo, porque con el mar agitado las olas que rompen en los diques proporcionan una experiencia inolvidable. Cerca de Bajamar, a unos 500 metros hay un “lugar secreto”, el Charco del Pobre, una piscina natural nudista formada por callados. En esta zona sólo hay presente un hotel, por lo que es recomendable alquilar un apartamento privado o casa frente al mar.

Bajamar en Tenerife

Para obtener más información acerca de los apartamentos, precios, etc, escríbenos:

[contact-form-7 id=”22″ title=”Formulario de contacto 1″]

[:en]

Due to the mild weather of Tenerife, you can relax in summer and also in winter. Spring is coming and temperatures are rising (although the island is warm all year) and you should plan now your holidays. So why not in Tenerife? In addition to the typical and popular tourist areas on the island there are many equally beautiful and quieter villages like Bajamar.

Welcome to Bajamar

The typical touristic spots as Playa de Las Américas, Los Cristianos or Costa Adeje are full of hotels and many other tourists, where is even difficult to find someone who speaks Spanish. Crowded beaches and crowded restaurants, where you can not always try real Canarian food, and very young people partying until dawn, etc. If this is not “your style”, Bajamar is a perfect place for you.

Bajamar pool in Tenerife

This beautiful and picturesque town is situated on the north-east of Tenerife and belongs to the council of San Cristobal de La Laguna. A great place to rest and relax for the whole family, couples, and groups of friends, as well as surfers. Bajamar is regarded as a natural water park. Tourists can use the two large-size pools with sea water, a children’s pool, a beach with natural black sand, children’s play parks, shops and numerous restaurants where you can taste the real Canarian dishes. By visiting this part of the island you should prepare the camera, because the rough sea waves breaking on the dikes provide an unforgettable experience. Near to Bajamar, at around 500m there is a “secret place”, Charco del Pobre, a nudist natural pool from cliffs. As in this small town there is only one hotel available, it’s good to rent private apartments and cottages.

For more information about the apartments, prices, etc. Please contact us

[contact-form-7 id=”22″ title=”Formulario de contacto 1″]

[:pl]

Ze względu na łagodny klimat na Teneryfie można wypoczywać zarówno latem jak i zimą. Zbliża się wiosna, wzrastają temperatury (chociaż na wyspie jest ciepło przez cały rok)  warto już teraz zaplanować swój urlop. Czemu nie Teneryfa? Oprócz typowo turystycznych i popularnych regionów na wyspie znajduje się wiele równie pięknych, chodź spokojniejszych miejscowości.

Bajamar

Typowo turystyczne regiony pełne są hoteli, ale również i turystów. Zatłoczone plaże, zatłoczone restauracje, w których nie zawsze można spróbować prawdziwego kanaryjskiego jedzenia, młodzi ludzie imprezujący do białego rana itp. Jeżeli nie jesteś zwolennikiem tego typu miejsc Bajamar jest właśnie dla Ciebie.

Ta piękna i malownicza miejscowość położona jest na północnym-wschodzie Teneryfy i należy do okręgu La Laguna. To idealne miejsce na wypoczynek i relaks zarówno dla całej rodziny, par jak i grup znajomych, a także surferów. Bajamar uznawane jest za naturalny park wodny. Do dyspozycji turystów są dwa dużych rozmiarów baseny z morską wodą, jeden basen dla dzieci, osłonięta skałami plaża o żółtym piasku, parki zabaw dla dzieci, sklepy oraz liczne restauracje, w których można spróbować prawdziwych kanaryjskich potraw. Odwiedzając ten region wyspy warto przygotować aparat fotograficzny, gdyż przy wzburzonym morzu fale rozbijające się o groble dostarczają niezapomnianych wrażeń. W pobliżu Bajamar w odległości ok. 500 m znajduje się „tajne miejsce” Charco del Pobre. To naturalny basen w nadmorskich klifach z plażą nudystów. Ponieważ w tym małym miasteczku znajduje się tylko jeden hotel, do dyspozycji urlopowiczów są prywatne apartamenty i domki letniskowe.

W celu uzyskania informacji na temat apartamentów, cen itp. skontaktuj się z nami

[contact-form-7 id=”22″ title=”Formulario de contacto 1″]

[:]

Leave a Reply

12 − six =