[:es]

Tenerife es increíble, pero también te recomendamos viajar y visitar las otras seis hermosas y soleadas Islas Canarias: Fuerteventura, Gran Canaria, Lanzarote, La Palma, La Gomera o El Hierro. Se puede llegar a ellas en barco, avión o también nadando como hizo David Meca en 2001 y 2002 🙂

De Tenerife a las otras islas se puede llegar fácil y rápidamente. Todas las Islas Canarias tienen sus puertos y aeropuerto, y la distancia entre ellos es bastante corta. Viajar en barco es generalmente la opción más barata, pero lleva más tiempo. Lo bueno de esta opción es que se puede disfrutar de un viaje tranquilo con grandes atractivos como admirar el hermoso panorama del mar, así como delfines y ballenas que viven en las aguas locales. Las empresas más famosas son: Naviera ArmasFred Olsen Express. También existe la opción de alquilar un barco o un velero que vaya y vuelva el mismo día, por lo que se puede visitar una isla cercana sin tener que dormir allí.

Pero sin duda la opción más rápida para llegar a otra isla es por avión. El tiempo de vuelo en cualquier caso, es siempre inferior una hora y las líneas aéreas más populares son Canary Fly y Binter Canarias.

Ofertas especiales para viajar en Mayo y Junio

Para todos aquellos que son residentes en Tenerife o en cualquier otra de las Islas Canarias tenemos una buena noticia: la compañía aérea Binter tiene una promoción interesante, EL BINTAZO: sólo entre el lunes 7 y el domingo 13 de marzo, se puede comprar un billete de ida y vuelta por 14 euros cada vuelo, pero la oferta sólo se aplica para viajar en mayo y junio, y sólo hay 20.000 billetes disponibles. De todos modos, los residentes en Canarias siempre tienen un descuento del 50% en cada viaje nacional por avión o barco.

[:en]

Tenerife is amazing, but we also recommend you to travel and visit the other six beautiful and sunny Canary Islands: Fuerteventura, Gran Canaria, Lanzarote, La Palma, La Gomera or El Hierro. You can reach them by boat, plane or also swimming as David Meca did in 2002 🙂

Between Tenerife and the other islands you can travel quickly and conveniently. All the Canary Islands have their airport and seaport, and the distance between them is quite short. Traveling by boat is usually a cheaper option, but it takes more time. The good thing of this option is that you can enjoy a relaxed trip with great attractions such as admiring the beautiful panorama of the sea, like dolphins and whales living in local waters. The most famous companies are: Naviera Armas, Fred Olsen Express and Biosphere Lineas Romero. There is also the option of buying a boat trip or a sailing ship that goes and return on the same day, so you can visit a near island without having to sleep there.

But for sure the fastest option to get to another island is by plane. The flight time in any case is always less than an hour and the most popular airlines are Canary Fly and Binter Canarias.

SPECIAL OFFERS TO TRAVEL IN MAY & JUNE

For all those who are resident in Tenerife or any other of the Canary Islands there are good news: the airline Binter has now an interesting promotion, EL BINTAZO: only between Monday 7th and 13th March, you can purchase a ticket for both ways from 14 euros each flight, but the offer is only applied to travel in May and June, and there are only 20.000 tickets available. Anyway all the residents in Canary Islands have always a 50% discount in every national trip by plane or boat.

[:it]

Tenerife è incredibile, ma è anche bello viaggiare e visitare le altre sei belle e soleggiate isole Canarie: Fuerteventura, Gran Canaria, Lanzarote, La Palma, La Gomera o El Hierro. Si possono raggiungere in barca, in aereo o, volendo, si può provare anche a nuoto come David Meca nel 2001 e 2002 🙂

Da Tenerife, le altre isole possono essere raggiunte facile e rapidamente. Tutte le Canarie hanno i loro porti e aeroporti, e la distanza tra loro è abbastanza corta. Viaggiare in barca è di solito la via più economica, ma richiede più tempo. La cosa bella di questa opzione è che si può godere un viaggio tranquillo e grandi attrazioni come ammirare il bellissimo panorama dell’oceano, così come i delfini e le balene che vivono nelle acque locali. Le aziende più famose sono Naviera Armas e Fred Olsen Express. C’è anche la possibilità di noleggiare una barca privata o una barca a vela per andare e tornare lo stesso giorno, in modo da poter visitare un’isola vicina senza dover dormire lì.

Ma sicuramente l’opzione più veloce per raggiungere un’altra isola è l’aereo. Il tempo di volo in ogni caso è sempre meno di un’ora e le compagnie aeree più popolari sono Canaryfly e Binter Canarias.

Offerte speciali per viaggiare a maggio e giugno

Per chi è residente a Tenerife o le altre isole Canarie abbiamo una buona notizia: La compagnia aerea Binter ha una promozione molto interessante, il BINTAZO: solo tra Lunedi 7 e Domenica 13 marzo, è possibile acquistare un biglietto di volo andata e ritorno da 14 euro a tratta, ma l’offerta è valida solo per viaggiare nei mesi di maggio e giugno, e ci sono solo 20.000 biglietti disponibili. In ogni caso, i residenti nelle Canarie hanno sempre uno sconto del 50% in ogni viaggio nazionale, sia in aereo che in barca.

[:pl]

W archipelagu Wysp Kanaryjskich oprócz Teneryfy jest jeszcze sześć pięknych i słonecznych wysp: Fuerteventura, Gran Canaria, Lanzarote, La Palma, La Gomera oraz El Hierro. Z Teneryfy na pozostałe wyspy można dostać się statkiem, samolotem lub przepłynąć wpław jak David Meca 🙂 http://thebiography.us/en/meca-medina-david.

Pomiędzy Teneryfą a pozostałymi wyspami można podróżować w sposób szybki i wygodny. Wszystkie Wyspy Kanaryjskie mają lotnisko i port morski, ponadto odległość pomiędzy wyspami jest nieduża. Podróż statkiem jest zazwyczaj tańszą opcją, jednak zajmującą więcej czasu. Oferuje natomiast wspaniałe atrakcje takie jak podziwianie pięknej morskiej panoramy oraz delfinów i wielorybów żyjących w tutejszych wodach. Do najsłynniejszych firm przewozowych należą: Armas, Fred Olsen, Biosfera Express oraz Lineas Romero. Istnieje także opcja wykupienia wycieczki statkiem lub żaglowcem, które wypływają i wracają tego samego dnia, więc można odwiedzić inną wyspę bez konieczności nocowania na niej.

Szybszą opcją dostania się na inną wyspę jest samolot. Czas przelotu we wszystkich wypadkach to mniej niż godzina. Do dyspozycji są różne linie lotnicze m.in. Canary Fly i Binter.

Dla wszystkich, którzy przebywają właśnie na Teneryfie lub pozostałych wyspach i mają status rezydenta, jest dobra wiadomość linia lotnicza Binter ma teraz bardzo fajną promocję: pomiędzy 7 marcem a 13 marcem można zakupić bilet lotniczy w dwie strony już od 14 euro, ale oferta dotyczy jedynie lotów na maj i czerwiec, a ilość biletów jest ograniczona do 20.000. Więcej informacji znaleźć można na stronie https://www.bintercanarias.com/

[:]

This Post Has One Comment

  1. Marusca

    Buono

Leave a Reply

eleven − 9 =