Candelaria to urokliwa gmina położona na wschodnim wybrzeżu Tenetyfy, na Wyspach Kanaryjskich. Licząc około 27 000 mieszkańców, to miasto jest jednym z najważniejszych miejsc pod względem duchowym i kulturowym w całym archipelagu. Miejscowość ta, znana przede wszystkim jako sanktuarium Matki Boskiej z Candelarii, patronki Wysp Kanaryjskich, przyciąga co roku tysiące pielgrzymów i turystów pragnących zanurzyć się w bogatej historii i tradycji kanaryjskiej.
Położona zaledwie 20 kilometrów na południe od stolicy Santa Cruz de Tenerife, Candelaria oferuje idealne połączenie duchowości, kultury, plaż i natury. W tym kompletnym przewodniku na rok 2026 zabierzemy Cię w podróż po wszystkim, co Candelaria ma do zaoferowania, od głównych atrakcji po praktyczne porady dotyczące zwiedzania tego klejnotu Tenetyfy.
Historia Candelarii i Matki Boskiej z Candelarii
Legenda o Dziewicy
Według legendy, w 1392 roku dwaj pasterze Guanczów (rdzennej ludności Wysp Kanaryjskich) znaleźli na plaży Chimisay posąg Marii Panny z Dzieciątkiem Jezus na rękach. Początkowo przestraszeni tą nieznaną postacią, próbowali ją przesunąć bez powodzenia. Wieść dotarła do mencey (króla) Güímar, który nakazał przenieść posąg do swojej groty.
To wydarzenie zapoczątkowało kult Matki Boskiej z Candelarii, która później stała się patronką Wysp Kanaryjskich. Oryginalny posąg zaginął podczas powodzi w 1826 roku, ale został zastąpiony nowym wizerunkiem w 1830 roku, który jest czczony do dziś.
Ewolucja historyczna
Candelaria przeszła znaczącą transformację na przestrzeni wieków:
- Epoka Guanczów: Ważne centrum duchowe dla rdzennej ludności
- Hiszpańskie podboje (XV wiek): Budowa pierwszej kaplicy poświęconej Dziewicy
- XVII-XVIII wiek: Rozwój jako centrum pielgrzymkowe
- 1958: Budowa obecnej Bazyliki Matki Boskiej z Candelarii
- XXI wiek: Rozwój turystyczny przy zachowaniu tożsamości religijnej i kulturowej
Główne atrakcje Candelarii
1. Bazylika Matki Boskiej z Candelarii
Majestatyczna Bazylika Candelarii jest duchowym sercem miasta i jednym z najważniejszych kościołów archipelagu. Zbudowana w latach 1949-1958, ta imponująca neoklasycystyczna konstrukcja może pomieścić do 5000 wiernych.
Główne cechy:
- Imponująca fasada z dwiema wysokimi wieżami dzwonnymi
- Przestronne wnętrze ozdobione marmurem i dziełami sztuki religijnej
- Kaplica Dziewicy, gdzie przechowywany jest święty wizerunek
- Krypta z bocznymi ołtarzami i przestrzenią do medytacji
Godziny odwiedzin: Bazylika jest generalnie otwarta codziennie od 7:30 do 13:00 i od 15:00 do 19:30. Wstęp jest bezpłatny, ale datki są mile widziane.
2. Plac Candelarii i posągi Menceyes
Przestronny Plac Candelarii, położony bezpośrednio przed Bazyliką, jest centralnym punktem miasta. Plac słynie z dziewięciu wielkich brązowych posągów przedstawiających menceyes, dziewięciu królów Guanczów, którzy rządzili Teneryfą przed hiszpańskim podbojem.
Dziewięciu przedstawionych Menceyes:
-
- Acaymo z Tacoronte
- Adjona z Abona
- Añaterve z Güímar
- Bencomo z Taoro
- Beneharo z Anaga
- Pelicar z Icod
- Pelinor z Adeje
- Romén z Daute
- Tegueste z Tegueste
Te imponujące rzeźby, wykonane przez rzeźbiarza José Abada, zostały odsłonięte w 1993 roku i stały się jednym z najbardziej fotografowanych symboli Candelarii.
3. Plaża Candelarii
Plaża Candelarii, choć nie jest najpiękniejsza na Teneryfie, oferuje spokojną i autentyczną atmosferę. Charakteryzująca się czarnym wulkanicznym piaskiem i zazwyczaj spokojnymi wodami, jest idealna dla rodzin i tych, którzy chcą się wykąpać po zwiedzeniu Bazyliki.
4. Jaskinia Achbinico (Jaskinia San Blas)
Ta naturalna jaskinia, położona około 1,5 km od centrum Candelarii, ma fundamentalne znaczenie historyczne. To tutaj, według tradycji, przechowywano oryginalny posąg Matki Boskiej z Candelarii po jego odkryciu.
Dziś jaskinia mieści kaplicę poświęconą św. Błażejowi i jest celem pielgrzymek, zwłaszcza 3 lutego, w dniu św. Błażeja. Miejsce oferuje również wspaniałe widoki na wybrzeże.
5. Klasztor dominikanów
Obok Bazyliki znajduje się Klasztor dominikanów, zbudowany w XVI wieku. Ten historyczny budynek odegrał kluczową rolę w rozpowszechnianiu kultu maryjnego na Wyspach Kanaryjskich. Dziś mieści muzeum opowiadające historię Matki Boskiej z Candelarii i przechowujące cenne obiekty religijne.
Wydarzenia i uroczystości w Candelarii
Święto Candelarii (2 lutego)
2 lutego, dzień Candelarii, obchodzi się liturgiczne święto Oczyszczenia Dziewicy i Ofiarowania Jezusa w świątyni. Ta data jest duchowym sercem dewocji canaryj.
Święto Wniebowzięcia (15 sierpnia)
15 sierpnia to główny dzień uroczystości ku czci Matki Boskiej z Candelarii, kiedy obchodzi się Wniebowzięcie Dziewicy do nieba. To święto ludowe jest uważane za najważniejsze w roku i przyciąga tysiące pielgrzymów ze wszystkich Wysp Kanaryjskich.
Jak dotrzeć do Candelarii
Samochodem
Do Candelarii łatwo dojechać samochodem z dowolnej części Tenetyfy:
- Z Santa Cruz de Tenerife: 20 minut autostradą TF-1 w kierunku południowym
- Z Lotniska Południe (Reina Sofía): 30 minut TF-1 w kierunku północnym
- Z Lotniska Północ (Los Rodeos): 25 minut przez TF-5 i TF-1
- Z Puerto de la Cruz: 45 minut przez TF-5 i TF-1
Parking: Dostępnych jest kilka bezpłatnych parkingów w pobliżu Bazyliki i wzdłuż promenady.
Autobusem
Publiczny transport autobusowy TITSA łączy Candelarię z całą wyspą:
- Linia 131: Santa Cruz – Candelaria – Güímar (częstotliwość co 30 minut)
- Linia 111: Santa Cruz – Güímar (zatrzymuje się w Candelarii)
- Linia 120: Los Cristianos – Santa Cruz (zatrzymuje się w Candelarii)
Główny przystanek znajduje się bezpośrednio przed Bazyliką.
Gdzie zjeść w Candelarii
Polecane restauracje
1. Cofradía de Pescadores Ntra. Sra. de Candelaria
Zlokalizowana w malowniczym porcie rybackim Candelarii, ta restauracja zarządzana przez lokalnych rybaków oferuje najświeższe ryby prosto z lonja. Specjalności: vieja z grilla, cazuela z owocami morza, ośmiornica po kanaryjsku, arroz caldoso. Doskonały stosunek jakości do ceny i spektakularny widok na morze.
2. Pizzolo
Autentyczna włoska pizzeria prowadzona przez Giorgio i Francescę. Najsmaczniejsze pizze w Candelarii, z domowym ciastem i wysokiej jakości składnikami. Mała, ale przytulna lokal, gdzie właściciele zawsze starają się znaleźć miejsce dla klientów.
Gdzie się zatrzymać w Candelarii
Chociaż wielu zwiedzających wybiera Candelarię jako jednodniową wycieczkę, istnieje kilka opcji zakwaterowania dla tych, którzy chcą zostać dłużej:
- Casa Maria Apartamentos: Kompleks apartamentów na wzgórzach z widokiem na morze, kilka minut od Candelarii. Spokojna okolica i doskonała dla rodzin.
- Apartamenty z basenem i widokiem na morze: Liczne opcje wynajmu wakacyjnego z widokiem na morze dostępne w centrum Candelarii.
- Domy wiejskie w okolicy: Na wzgórzach otaczających Candelarię znajdują się urocze domy wiejskie oferujące bardziej autentyczne i spokojne doświadczenie.
Porady praktyczne dla odwiedzających Candelarię
Najlepszy czas na wizytę
- Wysoki sezon duchowy: 2 lutego (święto Candelarii) i 15 sierpnia (Wniebowzięcie). Spodziewaj się dużych tłumów, ale wyjątkowej atmosfery.
- Aby uniknąć tłumów: Dni powszednie poza świętami religijnymi
- Najlepsza pogoda: Wiosna (marzec-maj) i jesień (wrzesień-listopad)
Co zabrać
- Odpowiednią odzież do zwiedzenia Bazyliki (zakryte ramiona i kolana)
- Krem przeciwsłoneczny i kapelusz (kanaryjskie słońce jest silne przez cały rok)
- Wygodne buty do chodzenia
- Aparat fotograficzny, aby uwiecznić posągi menceyes i Bazylikę
Zalecany czas wizyty
- Szybka wizyta: 2-3 godziny (Bazylika, plac i promenada)
- Pełna wizyta: Pół dnia (w tym jaskinia Achbinico i lunch)
- Szczegółowa wizyta: Cały dzień (z wycieczkami w okolicy)
Dlaczego warto odwiedzić Candelarię
Candelaria reprezentuje wyjątkowe doświadczenie, które łączy duchowość, historię, kulturę i piękno przyrody. Niezależnie od tego, czy jesteś pielgrzymem poszukującym głębokiego doświadczenia religijnego, entuzjastą historii zainteresowanym kulturą Guanczów, czy po prostu turystą pragnącym odkryć autentyczną Teneryfę z dala od najbardziej turystycznych stref, Candelaria ma coś do zaoferowania.
Majestatyczna Bazylika, imponujące posągi menceyes, spokojna plaża i przyjazna atmosfera starego miasta czynią Candelarię niezbędnym przystankiem podczas podróży na Teneryfę.
